문화체육관광부(장관 최휘영) 옛전남도청복원추진단은 5·18기념재단(이사장 윤목현)과 공동으로 11월 5일(목)부터 2027년 3월 28일(일)까지 옛전남도청 기획전시실(도경찰국민원실)에서 '기록은 계속된다–푸른 눈의 목격자, 힌츠페터가 남긴 유산' 특별전을 개최한다.

특별전 개막날인 11월 5일에는 민주화운동의 무형유산적 가치와 전승·활용 가능성을 주제로 학술 포럼도 열린다.

이번 특별전은 1980년, 5·18 민주화운동의 진실을 세계에 알린 독일 언론인 고(故) 위르겐 힌츠페터(1937~2016)의 10주기를 맞이해 마련한 전시다.

힌츠페터는 영화 <택시운전사>에 등장하는 외신기자의 실제 모델로 우리에게 익숙한 인물이다.

이번 전시에서는 그가 남긴 사진과 영상, 유품을 통해 평생 현장을 기록하고, 진실을 전했던 기자로서의 삶과 기록의 의미를 조명한다.

1부 '오월을 되살리다'에서는 계엄군의 통제를 피해 광주에 진입한 과정과 당시 촬영한 사진·영상을 소개한다.

취재 앨범과 출장비 정산서, 이동 경로를 추정·재구성한 지도 등을 통해 당시 긴박했던 취재 현장을 살펴볼 수 있다.

2부 '세계를 보다'에서는 광주를 비롯해 세계 각지의 현장을 기록한 힌츠페터의 활동을 조명한다.

그의 생활공간을 재현하고 여권, 수첩, 타자기, 취재용 테이프, 수집 도서 등 유품을 전시해 언론인으로서의 삶과 시선을 보여준다.

3부 '오월을 잇다'에서는 힌츠페터가 남긴 상패와 기념품, '힌츠페터 국제보도상' 관련 자료를 통해 오늘날까지 이어지는 그의 기자정신을 살펴본다.

개막식 이후에는 5·18기념재단이 주최하는 '2026 힌츠페터 국제보도상' 시상식이 옛 전남도청 회의실에서 열릴 예정이다.

이번 학술 포럼(11. 5.)에서는 5·18과 한국 민주화운동에서 나타난 시민 참여와 연대, 공동체적 실천의 의미를 무형유산의 관점에서 살펴보고, 이러한 역사적 경험과 가치를 미래세대에 전하며, 사회적으로 확산할 방안을 논의한다.

최정기 5·18국제연구원장과 이영배 국립경국대 교수의 기조 발제 후에 주제 발표와 종합 토론이 이어진다.

옛전남도청복원추진단 정책 담당자는 '이번 특별전과 학술 포럼이 5·18 민주화운동의 진실을 세계에 알린 기록의 의미를 되새기고, 시민들이 지켜 온 민주주의의 가치를 재조명하는 계기가 될 것'이라고 밝혔다.

붙임 특별전과 학술 포럼 개최 개요

특별전 개최 개요

전 시 명 : RECORDS LIVE ON 기록은 계속된다 – 푸른 눈의 목격자, 힌츠페터가 남긴 유산

기 간 : 2026. 11. 5.(목) ~ 2027. 3. 28.(일) / 개막식: 11. 5.(목), 17시 00분

장 소 : 옛전남도청 기획전시실(도경찰국민원실)

주 최 : 옛전남도청복원추진단, 5·18기념재단

개최취지 : 故 위르겐 힌츠페터 10주기를 기념하고, 5·18민주화운동의 진실을 알린 기록과 기자정신 조명

주요내용

1부 ‘오월을 되살리다’ : 1980년 광주 취재 과정과 현장 기록, 이동경로

2부 ‘세계를 보다’ : 세계 각지 취재 활동과 생활공간 재현, 개인 유품

3부 ‘오월을 잇다’ : 기록의 유산, 상패·기념품, 힌츠페터 국제보도상

주요자료 : 취재 사진·영상, 앨범, 출장비 정산서, 여권·수첩·타자기 등

학술포럼 개최 개요

행 사 명 : 2026 옛전남도청복원추진단 학술포럼 “시민의 참여, 이어지는 민주주의”

일 시 : 2026. 11. 5.(목), 14:00 ~ 18:10

장 소 : 전일빌딩245 9층 다목적 강당

개최기관 : 옛전남도청복원추진단

개최취지 : 5·18과 한국 민주화운동의 시민참여 문화가 지닌 무형유산적 가치를 재조명하고, 전승·활용 방안 모색

주요내용 : 시민참여·연대·공동체적 실천의 무형유산적 가치 검토

민주화운동의 기억과 시민참여의 가치를 미래세대에 전승·활용하기 위한 방안 논의