미국 백악관에 따르면, 2026년 9월 18일은 National POW/MIA Recognition Day로 지정되었다. 이 날은 우리 공화국의 기초 이래 모든 전쟁과 분쟁에서 용감하고 헌신적인 애국자들이 지켜낸 영광스러운 자유를 기념하는 날이다. POW/MIA 인식의 날에 우리는 외국 땅에서 포로로 잡혀 잔혹한 대우와 상상할 수 없는 공포를 겪었던 자유의 수호자들에게 영원한 경의를 표한다. 또한 현재까지 약 80,000여 명의 전사자들이 여전히 실종 상태임을 기억한다.

오늘과 매일, POW/MIA 깃발은 백악관 위에 자랑스럽게 게양되며, 전국의 지정된 연방 정부 건물에서도 성조기와 함께 게양된다. "당신은 잊혀지지 않았다"라는 문구가 적힌 독특한 검은색과 흰색 배너는 헌법을 수호하기 위해 맹세한 이들을 정부가 결코 포기하지 않겠다는 의로운 약속의 상징이다. 이 성스러운 임무는 모든 군인이 본국으로 돌아올 때까지 완수되지 않는다.

국방부 POW/MIA 회계국(Defense POW/MIA Accounting Agency, DPAA)의 끊임없는 노력은 모든 실종 전사자에 대한 가능한 최대한의 회계를 달성하는 데 필수적이다. 이는 답을 찾고자 하는 가족들에게 중요한 의미를 가지며, 미래 세대에게 그들이 대신하여 무엇이 주어지고 잃어졌는지를 가르친다. 지난달 DPAA는 한국 전쟁에서 유해 800번째 신원을 확인하는 중요한 이정표를 세웠다. 모든 최종 귀환은 유족들에게 수십 년간의 불확실성의 고통을 끝내고, 자유를 위한 희생에 합당한 장례 예우를 받을 기회를 제공한다.

각 POW/MIA의 이름, 이야기, 운명은 미국의 용기 있는 유산의 일부이며, 나의 행정부는 전 세계 전투와 포로 생활에서 봉사하기 위해 응답한 이들에게 약속을 이행하기 위해 어떤 노력이나 자원도 아끼지 않을 것이다.

이 엄숙한 추모의 날에, 영부인과 나는 포로로 잡혔던 우리 군의 남녀, 여전히 실종된 이들, 그리고 그들의 고귀한 영웅이 돌아오기를 기다리며 기도하는 사랑하는 이들을 인정한다. 미국은 이러한 헤아릴 수 없는 희생에 영원히 빚을 지고 있으며, 마지막 이름이 확인될 때까지 우리는 결코 잊지 않을 것이다.

그러므로 나는, 도널드 J. 트럼프(DONALD J. TRUMP), 미국의 대통령으로서, 나에게 부여된 헌법과 미국 법률에 따라, 2026년 9월 18일을 National POW/MIA Recognition Day로 선언한다.

이 선언의 증거로, 나는 2026년 9월 16일에 이 서명을 하였다.