타경

경매 뉴스

50년 한일 농림수산 기술협력, 미래 농업기술 공동연구로 이어간다. · 2026-11-12

50년 한일 농림수산 기술협력, 미래 농업기술 공동연구로 이어간다

농림축산식품부에 따르면 50년 한일 농림수산 기술협력이 미래 농업기술 공동연구로 이어진다.

4시간 전 ✓ 수치 대조 2/2 통과 데이터 — 경매레이더
AI 생성 참고 이미지 — 실제 현장이 아니며 기사 내용과 직접적인 관련이 없습니다
AI 생성 참고 이미지 — 실제 현장이 아니며 기사 내용과 직접적인 관련이 없습니다 · 사진: © 팩티 · AI 생성

농림축산식품부(장관 송미령, 이하 농식품부)는 11월 10일부터 12일까지 일본 하마마쓰시에서 개최된 「제55차 한일 농림수산기술협력위원회」에 농촌진흥청, 산림청 국립산림과학원, 해양수산부 국립수산과학원 등 관계 기관과 함께 참석하여 양국 간 농림수산 분야의 연구개발(R&D) 협력 방안을 논의하였다.

한일 농림수산기술협력위원회는 1968년 제2차 한‧일 정기각료회의 합의에 따라 설치된 양국 간 정기 협력 채널로, 농업·임업·수산업 분야의 기술 발전과 공동연구 활성화를 위해 매년 양국에서 교대로 개최되고 있으며, 지난해 제54차 회의는 한국 제주에서 개최되었다.

이번 회의에서는 양국의 농림수산 분야 정책 및 연구개발 동향을 공유하고, 대규모 농업경영체의 경영기술 개발, RothC 모델을 활용한 농경지 토양 탄소 추정 시스템 고도화, 한일 콩 생산현장 및 연구개발 정보 공유를 통한 생산성 향상 등 3건의 공동연구 제안 과제를 논의하였다. 또한 특별의제로 ‘동아시아의 토양건강(Soil Health) 실현을 위한 쟁점 정리’를 다루며, 지속 가능한 농업을 위한 토양 관리 방향에 대해 의견을 교환하였다.

한국 측 수석대표인 농식품부 이시혜 농산업혁신정책관은 “한일 양국은 지난 50여 년간 농림수산기술협력위원회를 통해 긴밀한 협력관계를 이어왔다”며, “앞으로도 기후변화 대응과 농업 생산성 향상 등 공통 현안에 적극 대응하고, 미래 신기술 분야의 협력을 지속 확대해 나가겠다”고 밝혔다.

이번 회의는 2026년 11월 10일부터 12일까지 일본 하마마쓰시에서 진행되었으며, 농식품부는 이 회의를 통해 양국 간의 농림수산 분야의 협력을 더욱 강화할 계획이다.

농림축산식품부농림수산기술협력한일보도자료
◆ ◆ ◆ 발행 — 경매레이더 · 자매 매거진 팩토(FACTO)에 전재됩니다. 수치 검증을 통과한 기사만 게재합니다.